วิธีเขียนโรงรถหรือโรงรถ

โรงรถหรือโรงรถ? แน่นอนในท้องถนนคุณเคยเห็นผู้โพสต์มากมายที่เขียนคำนี้ด้วย jota และคนอื่น ๆ อีกหลายคนที่ทำมันด้วยจีอี แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าทั้งสองคนนั้นถูกต้อง ความจริงก็คือตัวอักษรสองตัวนี้สร้างความสับสนอย่างมากในเวลาที่ใช้มันในบางคำดังนั้นถ้าคุณต้องการที่จะสงสัยและค้นพบ ว่าคุณเขียนโรงรถหรือโรงรถ อย่าพลาดบทความนี้

โรงรถ

วิธีที่ถูกต้องในการเขียนคำนี้คือ jota กล่าวคือ: " อู่ซ่อมรถ " เช่นเดียวกับคำอื่น ๆ ที่ลงท้ายด้วย -aje เขียนเป็นภาษาสเปน หากเราดูในพจนานุกรมของ RAE เราจะพบว่าคำนี้หมายถึง:

  • ท้องถิ่นที่ใช้ในการจัดเก็บรถยนต์
  • ซ่อมรถยนต์

* โรงรถ

ความสับสนในการเขียนคำว่า "อู่ซ่อมรถ" กับ "g" อาจเป็นเพราะคำศัพท์ภาษาฝรั่งเศสที่ "อู่ซ่อมรถ" มาจาก ดังนั้นในขณะที่ภาษาฝรั่งเศสเขียนว่า " อู่ซ่อมรถ " พจนานุกรมของ Royal Spanish Academy of Language ไม่สนับสนุนคำนี้ที่เขียนด้วย ge ดังนั้นมันจึงกลายเป็นการสะกดผิดและเราไม่ควรเขียนเป็นภาษาสเปน